Good times

Good times, bad times, you were always there.

不管境况是好是坏，你始终和我在一起。

western festival celebrations like halloween, christmas and valentine's day provided an avenue to celebrate together, to share warmth and good times.

像万圣节前夕、圣诞节和情人节这些西方的喜庆节日，为我们提供了在一起庆祝的机会，共享温馨美好的时光。

I try to remember all the good times I've had here.

我试着回忆在这里度过的所有美好时光。

Good times, bad times, give me some of that.

好时光，坏时光，想要再多一点爱。

come along and share the good times while we can.

快来趁着我们可以分享这美妙的时光。

okay, so you need to increase the good times.

好了，你需要多去做些美好的事情。

This guest or group of guests is meant to 1) make it seem like the party has already begun and good times are to be had, and 2) make it less awkward in case someone you don't know particularly well arrives before everyone else.

安排这一类暖场宾客主要是为了：让后来的宾客感觉聚会已经开始，欢乐时光正在继续；如果有主人不太熟悉的宾客提前到了，也能帮着调节气氛。

but the good times will be very short-

但美好的时光转瞬即逝

they were good times, weren't they, john?

那些时光不是很美好吗，john？

They should enjoy the good times while they last.

他们应该在美好时光还未结束之前抓紧享受。

i hope we can finish and do some good times.

我希望我们可以完赛并获得好的计时。

brother, those were good times. good times!

兄弟那时真是快乐啊快乐的时光

we'll have a lot of good times in here.

我们在这有很多美好的时光。

remember all the good times that we three shared.

记住我们三个度过的快乐时光。

wouldn't you want those good times to keep going?

难道你不希望继续这些时光吗？

There were good times around the corner.

好时光很快就会来临。

Good times do not last long.

好景不长.

but while the good times rolled, the economy did well.

但在光景好时，经济表现良好。

think of the good times you are going to have

想象一下你即将拥抱的美好时光

who have been there for me through good times and bad.

陪我度过快乐和失落的时光。

where are all the good times?

所有的美好时光在哪儿？

we had such good times at school.

我们在学校里有那么美好的时光。

you can show it to friends, or just use it to remember all the good times you had!

你可以把它展示给朋友看，或者单纯用它来纪念所有美好时光！

on another level, you enjoy having good times together.

另一方面，你们能享受在一起的快乐时光。

Good times, hard times, but never bad times.

不管艰难，美好的时光。

because the good times are about to come to an end.

因为好时节马上就要结束了

The firm has had good times and bad times.

这公司经历过顺境和逆境.

Either way, there will be good times!

不管怎样，你会过得很开心的！

in good times, this did not matter.

时光大好之际，这一切都不是问题。

i can't promise there will always be good times.

我无法承诺你时光永远美好。